2017年5月11日 星期四

2017年台語故事志工培訓已完成報名訊息

截至5/10早上9點對帳資料,已完成報名的以*標示
姓名
報名完成*表示
范O珮

鄭O如

許O銘
*
余O朱
*
林O月
*
洪O雯
*
陳O華
*
劉O蓁
*
高O萍
*
黃O青
*
蔡O滿
*
歐O如
*
郭O汝
*
王O甄








另有玉山銀行一筆、鄭O宏、無摺存款一筆,等款項找不到主人,如果有任何問題請與協會聯繫。

2017年5月9日 星期二

《讀書會系列》5/28(日)下午2-4點 妖怪臺灣 開始報名~


2017年葫蘆巷讀冊協會規畫了一系列主題讀書會,誠摯地邀請大家拾起書本,與我們一起討論閱讀的美好。


第一本臺灣本土妖怪百科全書,痴情蛇郎君、捉弄人的滾地魔、可憐的椅仔姑、巨人阿里嘎蓋……共計有229個妖鬼神,你聽過幾個?三百年來島嶼的奇幻誌,且聽秀珍老師道來,除了以「妖怪臺灣」(聯經)這本書為主題外,當天讀書會中也另外補充介紹:
1.妖怪與日本祭典的關係
2.妖怪與自然環境的關係
3.台灣妖怪所透露的族群與環境關係
4.妖怪與神明廟宇的一線之隔
5.教育場域中與高中課程結合的經驗


妖怪臺灣3.jpg

《書與茶讀書會》
活動時間:2017年5月28日(星期日)下午2點-4點
活動帶領人:林秀珍老師   (現任台南女中教師)
讀書會書目:妖怪臺灣 (聯經出版社)

《活動費用》
協會有效會員     150元           (課程免費+場地茶飲點心150元)
小葫蘆故事團在線志工 150元 (課程免費+場地茶飲點心150元)
非會員                  250元        (課程100元+場地茶飲點心150元)
15歲以下兒童     100元            (課程免費+場地茶飲點心100元)

#請預先匯款,方便工作人員統計人數與準備茶點
匯款帳號:局號 0031297 帳號 0382967
                   戶名:台南市葫蘆巷讀冊協會
                   台南北小北郵局

活動場地: Saminsu Cafe 公平交易咖啡館    (南區府緯街83號 )    
                  西門路與五妃街口有汽車收費停車場,機車可臨停府緯街                                                       

活動報名表單:  https://goo.gl/forms/qtGtObIJhG6Rk0Db2

2017年5月7日 星期日

《葫蘆巷x馬楞楞》6/4(日)原民飲食智慧活動 在札哈木公園 開始報名

《葫蘆巷x馬楞楞》原民飲食智慧活動
活動報名表:https://goo.gl/forms/dv6tkO70m0h2NRAr1

聽部落老師說這些野菜的故事,用羅馬拼音來唱原民的童謠

這次葫蘆巷讀冊協會,和台南在地的原住民社團~馬楞楞學會合辦這個活動,目的在讓更多人能認識可食的野菜知識,親子一同動手來料理準備豐盛的午餐外,帶我們更瞭解台灣這塊土地上,最早的主人及其文化。
除了野菜料理外,我們也會請部落老師教我們唱簡單的原民童謠

這個活動只有40個名額,可以聽故事、動手做、唱兒歌…
真得會額滿哦…趕快上網填表報名

★日期:106年6月04日(日)  上午9:00至下午13:30


★地點:臺南市原住民文化會館及札哈木原住民公園
                             (台南市安平區安億路472號)


★合辦:社團法人臺南市馬楞楞學會


★課表:
09:00-09:30
報到
備註
09:30-10:30
原住民「食」的智慧

10:30-10:40
小歇片刻
休息時間
10:40-11:40
故事時間:
認識野菜食材與意義
協助準備午餐
分組活動
11:40-12:00
原音悠揚~一起來歌唱
擺盤大師

12:00-13:10
共享美味原民風味午餐
五菜(含主食)一湯、甜點
13:10-13:30
我有話要說

13:30~
唱首歌~朋友再見
家長接回
(預計14:00前收拾完畢)

請自備湯碗+餐具(筷子、湯匙),會有天然的葉子當餐盤喔!
★原民料理餐單~(可能因季節取得食材而稍有變動)
主食)雙色糯米月桃飯、刺椿+炸三色地瓜、馬告鹹豬肉、情人的眼淚、海苔野菜捲
湯品)綜合野菜湯(木鱉子、飛魚乾、當季野菜)
甜點)新鮮 百香果果凍或冬瓜水果甜湯

★收費: 1) 大人:會員450元;非會員550元。 2) 小孩:會員400元;非會員450元。 3) 親子組優惠(1大1小) 會員家庭800元;非會員家庭950元 ★會員資格與大人小孩認定方式: 1) 葫蘆巷或馬楞楞有效會員,以及小葫蘆故事團在線志工,或具原住民身份,以會員價收費
2) 5歲以下不建議參加,5歲以上至國小三年級以下請家長陪同報名 3) 國小四年級以上可單獨報名 4) 國中三年級以下以小孩計,以上大人費用
以下為去年原住民文學創作營晚餐的圖片,全部食材馬楞楞學會都是採當令新鮮食材,僅參考~非此次當日的活動照哦!
https://www.facebook.com/tn.marengreng/



IMG_8377.JPG
IMG_8363.JPG
IMG_8374.JPG
IMG_8385.JPG
IMG_8386.JPG
13589277_1197460513600122_1366717698_o.jpg

2017年4月29日 星期六

2017台語故事志工培訓6/10(六)-6/11(日)開始報名


培訓報名表:
https://goo.gl/forms/zXyZFW2DJwM2mIs82

志工培訓課程免費,但需填妥線上報名表並匯出『保證金』1000元後,才算完成報名!

填匯款資料時,請注意~要填「實際匯款」人的帳號和姓名,才有辦法對帳。

多利用協會官方Line帳號聯絡,  帳號:「@edi2425w」, 帳號前面的@也要輸入才找得到



葫蘆巷讀冊協會「台語故事志工培訓活動」(進階場)報名文宣
全台唯一首場
還記得小時候,炙熱夏日午後躺在沁涼竹蓆床上聽媽媽講的虎姑婆故事嗎?或者,很久很久以前,坐在大榕樹蔭下聽阿公口沫橫飛地講廖添丁的傳奇嗎?
然而,多年過後,當我們複製這些美妙的童年故事時光給孩子時,故事內容沒有改變,語言卻轉換了。兒時最貼近我們耳朵與舌尖的台語,已經變得陌生拗口。是否張開嘴,大腦掃描半天卻找不到適當的台語字句來講小時候的故事呢?
葫蘆巷讀冊協會繼2016年的「台語故事志工培訓活動」後,今年2017年推出兩天的研習課程,特別再次邀請屢次將台語納入兒童少年劇,作品具國際藝文水準的〈影響‧新劇場〉導演呂毅新。研習第一天,由吳彥融老師帶領學員認識台羅羅馬字,與在各學校鄉土語言教學有資深經驗的老師曾譯瑤,以及高雄市立圖書館台語故事志工,經驗相當豐富的陳金花老師,就他們寶貴的專業知識與經驗分享,從實作案例、肢體表現、華台語轉換等課程研習,協助有意從事台語說故事的志工克服心理的忐忑,超越語言與肢體的限制,跨出將台語文之美用故事傳達、傳承兒時故事經驗的第一步。
《報名資訊》
時間106年6月10 日(星期) -6月11日(星期日)  上午9:00-下午4:30
地點:台南市中西區區公所、中西區圖書館
對象:故事志工與喜歡說故事的大家
課程


日期
時間
課程名稱
講師
備註
6月10日
(星期六)
8:30 - 8:50
報到&分組

中西區圖書館二樓
8:50 - 9:00
開幕式

中西區圖書館二樓
9:00 - 12:00
認識台語羅馬字
吳彥融
中西區圖書館二樓
12:00 - 13:00
午餐休息

中西區圖書館二樓
13:00 - 16:00
台華對譯與實作
曾譯瑤
中西區圖書館二樓
16:00 - 16:30   
分組討論

中西區圖書館二樓
6月11日(星期日)
8:40 - 9:00
報到&分組討論

中西區區公所大禮堂
9:00 - 12:00
肢體動作表達
呂毅新
中西區區公所大禮堂
12:00 - 13:00
午餐休息

中西區區公所大禮堂
13:00 - 16:00
台語故事角
陳金花
中西區區公所大禮堂
16:00 - 16:30   
分組討論

中西區區公所大禮堂


費用:研習課程免費,需繳交保證金1000元,上完課程並依規定完成2次說故事實習,即可退回保證金。並領取培訓證書。

培訓報名表:
https://goo.gl/forms/zXyZFW2DJwM2mIs82

講師介紹:
《吳彥融老師》
國立成功大學外國語文學系學士班畢業、全民台語認證測驗C1高級


《曾譯瑤老師》
台南市西港國中、土城國小本土語文約聘支援教師、教育部鄉土語言〈閩南語〉教學支援人員合格證書、教育部閩南語語言能力認證〈專業級〉合格證書


《呂毅新導演》
呂毅新導演擁有雙戲劇碩士學位:美國東密西根大學兒童與青少年劇場研究所藝術碩士(M.F.A)與美國蒙大拿大學戲劇研究所碩士(M.A)。呂毅新導演於應用戲劇與青少年劇場領域表現傑出,專長領域為教習劇場(Theatre in Education)、被壓迫者劇場、慾望彩虹劇場、應用劇場(Applied Theatre)、創造性戲劇、故事劇場、一人一故事劇場(Playback Theatre)、敘事劇場(Narrative Theatre)與讀者劇場(Reader Theatre)。呂毅新導演為資深劇場編導,著有《呂毅新戲劇作品集》,並曾於美國、台灣各地編導數十齣戲劇作品如“The lion, the witch and the wardrobe,” “Mountain, Monster, Sea: Legends of Taiwan,”“Birth Myth,”〈終生大事〉、〈閱遇計畫〉、〈一桿稱仔讀奏版〉、〈啾古啾古說故事─海‧天‧鳥傳說〉等。


《陳金花老師》

高雄師範大學台灣文學所碩士台灣羅馬字協會祕書長暨仁武、仁武社區技職學苑台語認証班、屏東縣台語教學初進階師資培訓研習講師、高雄第一社大講師、台中教育大學台語師資培訓研習講師


2017年3月15日 星期三

《2017年上半年度》活動預告

《2017年上半年度》活動預告
**4/08(六) 14:00-16:00 葉石濤文學紀念館 [聚樂書房] 系列活動
**4/23(日) 10:00-16:00 臺南市兒童文學月-歸仁文化中心
**4/25(二) 09:30-15:30小葫蘆故事團季講座
**5/06(六) 14:00-16:00 葉石濤文學紀念館 [聚樂書房] 系列活動
**5/28(日) 14:00-16:00 讀書會,邀請台南女中林秀珍老師,主題為妖怪臺灣

**6/04(六) 原住民飲食智慧親子活動(含午餐)
**6/10(六) 14:00-16:00 葉石濤文學紀念館 [聚樂書房] 系列活動

**6/10(六)~6/11(日) 台語故事志工培訓進階研習
**6/25(日) 13:00-16:00 臺南市葫蘆巷讀冊協會 會員大會
葉石濤文學紀念館聚樂書房活動,每次活動約在一個月前,在臺南市政府文化局網頁裡面報名,若您對協會活動有興趣,請加官方line,就能在第一時間掌握訊息,歡迎~

請加入:
1、點選按讚~台南市葫蘆巷讀冊協會 全球唯一粉絲團
2、追蹤~協會部落格 http://hulualley.blogspot.tw/
3、加入~協會的 Line (ID搜尋 @edi2425w)



2017年2月18日 星期六

2017年嬰幼兒故事培訓報名資訊

2017年嬰幼兒說故事培訓報名資訊 :

1、截至3/2早上9點的匯款對帳資料如下

2、有完成「線上報名」+「保證金匯款已確認」的,才是完成報名手續。

編號
姓名
報名完成者◎
備註
1
O
未完成
取消報名
2
O
報名完成◎

3
報名完成◎

4
報名完成◎

5
報名完成◎

6
未完成
取消報名
7
報名完成◎

8
報名完成◎

9
報名完成◎

10
報名完成◎

11
報名完成◎

12
報名完成◎

13
報名完成◎

14
報名完成◎

15
報名完成◎

16
報名完成◎

17
報名完成◎

18
報名完成◎

19
未完成
取消報名
20
報名完成◎

21
報名完成◎

22
報名完成◎

23
報名完成◎

24
報名完成◎

25
報名完成◎

26
報名完成◎

27
報名完成◎

28
報名完成◎

29
O
報名完成◎

30
O
報名完成◎

31
O
報名完成◎

32
O
報名完成◎

33
O
報名完成◎

34
O
未完成
取消報名
35
O
報名完成◎

36
王O英
報名完成◎

37
 張O倢   
報名完成◎

38
O
報名完成◎

39
O
報名完成◎已處理
取消報名
40
O
未完成
取消報名
41
O
報名完成◎

42
O
報名完成◎

43
O
報名完成◎

44
O
未完成
取消報名
45
O
未完成
取消報名
46
O
報名完成◎

47
O
報名完成◎

48
O
報名完成◎

49
O
報名完成◎

50
O
報名完成◎

51
O
報名完成◎

52
O
            報名完成◎
53
O
            報名完成◎
54
O
報名完成◎

55
O
報名完成◎

56
O銘
報名完成◎

57
O
報名完成◎